北米市場向けにローカライズしたラーメンレストランのオープニング施策

ZUBUは、バンクーバーに複数店舗を展開する日本食レストランブランドです。
本案件では、ダウンタウンでの新規オープンに向けたプロモーションポスターを制作しました。

この案件で重要だったのは、単に開店情報を告知することではなく、北米市場における日本食ブランドの見え方を踏まえて、ブランドの印象をどう立ち上げるかを考えることでした。
北米では日本食が、親しみやすさだけでなく、洗練されたクールな文化として受け止められることが多くあります。そこで、グランドオープンらしい高揚感を持たせながらも、安っぽく見えない整理されたビジュアルを目指しました。

情報量の多い販促内容をわかりやすく整理しつつ、空間やブランド全体のトーンと接続することで、単なる告知物ではなく、ブランドの印象形成にもつながるポスターを目指しました。